Олимпиады по терминомике проводились с 1994 года ежегодно в январе-феврале. Уже на третий год их проведения возникла двухэтапная программа и сложилась чёткая организация. Первый этап теоретический тур: ответы на тесты и решение заданий, составленных Евгением Репиным. Первенство в этом туре индивидуальное. Второй этап игровой тур. Он проводился в виде КВН-овского «домашнего задания» на актуальную тему.
Поскольку олимпиады уже давно переросли школьный формат, с 2003 года было решено проводить Турнир по терминомике, в котором теперь может принять участие любой пользователь интернета.